时间:2023-03-02 14:56:50 | 浏览:253
英语算是我唯一的强项了,但我的英语并不是一直都很好的。
小学的时候我的英语成绩经常不及格,一直到初中有一天,在放学路上,我扫过街边的中国移动,下方的China Mobile让我眼前一亮。
长久以来,我都不知道mobile这个单词什么意思,可那天正好老师教到这个单词,我终于知道了它是可动的,运动的这层意思。原来如此,中国移动-China Mobile!
那个瞬间,我彷佛开窍了,我感受到了学习英语的意义,它不单单是应付考试而强制学习的一门科目,而真的有用处,不说别的,起码街边店铺招牌上的英文我能看懂了。
从那以后,我的英语成绩开始突飞猛进,因为自从我意识到学英语有用后,我就对英语学习报着极大的热情。
这种情况在上了高中我接触到美剧后,更是得到了加强。刚开始看美剧的时候,我基本上是听不懂他们说什么的,只能一直盯着下面的双语字幕看,后来,随着课程的进展,我发现双语字幕中我认识的单词变多了,演员的对话中我能偶尔听到几个我学过的单词。
我很是兴奋,慢慢地所有课程中我最盼望上的就是英语课,我的英语成绩也越来越好,每次都可以考到130分以上。并且,我从来都没认真研究过所谓的语法,但在做单选题时,心里好像就有个声音一直在告诉我答案一样,这可能就是传说中的语感吧。
讲到这里,我不禁想到了我高一时期看到过的一篇英语大神的经验分享,那时候我15道的单选题要做整整30分钟,两个小时的考试,光前面的单选题就花掉了我四分之一的时间,并且我还会错一大堆。
为什么做这么久?因为我一直在纠结,就是不知道是选to do还是doing,纠结半天,还是选错了。
英语大神说要用语感做题,他说练到后期,15道单选题,他只用两分钟,还一个不错,我当时看完,就觉得他在吹牛逼,什么语感,这简直是玄之又玄的东西,我怎么就没感觉呢。
可等到我高三后期的时候,一点都不夸张的说,2小时的高考试卷,作文前面的所有部分,单选加阅读理解完形填空,所有,我半小时全部做完,且只错一两个,靠的就是语感,扫一眼我就知道选什么,速度不要太快,当时我做完对完答案,旁边同学看我跟看神一样。
考试方面,我一直都是佼佼者,高考英语考了141分,大学时的四级,考前复习了3天,考了546分,六级多花了点时间,考前拿出了10天的时间做题复习,最后出成绩竟然考出了611分!
也正是这六级成绩,帮我找到了我第一份工作。这个暂时先不展开,继续说英语考试成绩。
虽然我英语考试成绩一直很好,但大家都知道,考试只反映了部分能力,我认为高中和大学的英语考试,考察的核心,还是学生的阅读能力。
虽然我听力成绩也还行,但从高一就开始看美剧的我,一直看到大四,看了7年的我,还是无法摆脱看视频盯着字幕的毛病,没了字幕,我还是看不了。
我觉得这是一种耻辱,但我又戒不掉,得益于国内众多有实力的字幕组和美剧平台,双语熟肉版美剧比生肉版还好找,有时候我想挑战一下自己,还得专门找渠道下载才行。
这种情况终于在我接触到了美国老牌综艺,周六夜现场SNL,之后才有了改变,我非常喜欢小品这种喜剧形式,SNL基本全是小品,加上黄金一代Bill,Andy,Jason的演绎,看的我欲罢不能,我是在B站上接触到的SNL,那时候很多是大家自发搬运,有的有熟肉,有的是生肉。
当时看上瘾了,也不管熟肉生肉,是肉就啃,其实看生肉还是蛮不习惯的,但仅仅是到了第三天,是的,那段时候正好写完论文了,我没啥事天天看,令人震惊的事情发生了,我发现生肉被我看熟了,发现我即使没有字幕,我好像也可以听懂,我鉴别我是否听懂的方法非常简单,我只要笑了,那就是懂了。
从那以后,我彷佛是又开窍了一般,我看英语视频尤其是YouTube,再也不需要字幕了,这可以说又是一个史诗性进步。
那么,到了这里,英语的听说读写四大板块中,我的听和读应该算是神功大成了,接下来,就到了说和写了。
前面我提到我六级611的高分帮我找到了我第一份工作,让我以一名本科生的身份就入职了一家央企设计院的海外部,起初,我以为海外部那同事们英语应该都非常好吧,但让我没想到的是,即使是海外部,我的英语水平也是其中数一数二的,仅次于留学生。
主要是同事们很多都是有着多年国内设计经验的老工程师,即使在校期间英语成绩不错,多年不用英语也退化了,去国外的话也全程有翻译陪同,基本也用不到英语。
可你堂堂海外部,员工却做不到基本的英语交流,这怎么也说不过去吧,于是公司为我们这些没有留学背景的工程师每人买了套价值六千多块钱的培训课程,里面有各种基于应用场景的教学,也有题库,但其中最有价值的,还是其中真实外教主导的视频交流课。
那时候还是疫情前,我就已经上网课了,每个整点和半点,都可以参加专门主题的小班外教课,里面每个人都有跟外教交流的机会,课程持续一年,因此你有一整年的机会和外国人沟通。并且,它每周还有一节与外教一对一的交流课,长度半小时还是一小时我忘了。
那一对一交流课才是我的最爱,因为小班课毕竟还有其他同学,我跟老师聊久了,其他同学不乐意,并且也都得按主题流程走下去,不能随心所欲跟老师聊一些我感兴趣的话题,比如有一次一对一课程中我跟一位住在印尼的英国老太太讨论了一下英国国民综艺诺顿秀和阿汤哥的一些事,聊的很是开心,我到现在都记得。
正是这种视频交流课,让我口语水平进步明显,其实我的口语练习一直没拉下,只不过之前因为没有人能和我用英语练习交流,我只能靠自言自语来练英语。
没错,我相信大家自己一个人的时候肯定都在心里自言自语过吧,我在心里讲话的时候全部是用英文表达,虽然我自己跟自己用英语说的很是流利了,但一到真的跟外国人讲话了,我又开始磕巴了。
也可以说是那些视频交流课程,让我克服掉了内心的恐惧,跟外国人交流变得游刃有余了。
后来,公司派我出国去非洲支援建设,在往返的飞机上,我邻座是一位肯尼亚黑人壮汉老哥,我跟他聊了一整路,那可是十几个小时的飞行啊,他说他们肯尼亚人能娶四个老婆,还说他上高中的时候就整出了个孩子,让我印象十分深刻。
后来我自费去英国留学,在苏格兰高地的旅行团大巴上,又碰到了一个来自肯尼亚的印度裔英国人,他说他爷爷和姥爷是被英国人从印度带到肯尼亚当官的,他爸妈从小在肯尼亚长大,家里有仆人、厨师、司机,他16岁来到伦敦求学,后来定居在了伦敦。
我问他爸妈来英国了吗,他说没有,来英国就当不了人上人了,因为请不起司机厨师了,他爸妈来过,还是觉得肯尼亚过的舒服。我想想也是。
至于写作,你敢想象我现在的工作就主要是创作英文科普文章嘛,其实我的英文写作并不是强项,前面我不是说2小时的英语试卷,作文前面的所有题目我半小时能做完且基本不错嘛,我真没吹牛,但后面的一个半小时,我全部都用来写作文了,甚至有时候还差点写不完,写完成绩也一般,你可能好奇,至于写这么久嘛,其实限时30分钟我也能写完,但就是容易纠结,用哪个表达更好啊,该怎么描述呀,一纠结就写不完了。
最后,谈到方法,我觉得英语真正行之有效的学习方法就是“用”。为什么我们汉语水平这么好,因为我们天天用它,我们说它,我们听它,我们写它。英语也是,只要你用,你就会变好。
想尽办法的去用它,并且主动用比被动用要好,什么叫主动用,可以理解为输出,一旦你开始输出了,就会倒逼你提高输入的水平,一旦你开始说了,开始写了,我相信,你的听和读的水平也会迅速跟上的。
所以,我的建议是,可以先向我学习,把自己自言自语采用的语言改成英语,当个开始,但自己对自己可能太放松了,有时候不会说可能还打算用中文替代,有条件的话还是建议报个能与外教母语者一对一交流的课程,那样的提升绝对是更显著。
看电影学英文从来都是快乐的事情,在这个过程中愿你不仅娱乐了,还能提高英语水平。今天掌柜的就给大家盘点那些,好看又适合学英语的美剧,分享给你身边爱学习的同学。1.老友记 Friends (1994)导演: 大卫·克拉尼 / 玛尔塔·考夫曼主演
英语算是我唯一的强项了,但我的英语并不是一直都很好的。小学的时候我的英语成绩经常不及格,一直到初中有一天,在放学路上,我扫过街边的中国移动,下方的China Mobile让我眼前一亮。长久以来,我都不知道mobile这个单词什么意思,可那天
重要的话说三遍重要的话说三遍重要的话说三遍***点击文章最后视频课程链接***能开口说英语,对于很多学习英语的成年人来说,特别难!英语作为世界上最流行的语言之一,英语是按照分布面积而言最流行的语言,但母语者数量是世界第三,仅次于汉语、西班牙
英语是一个世界语言,大部分国家都在学习,成为了世界中的“普通话”。因此,掌握英语,以后不管到哪个国家旅游,都有语言交流的桥梁。即使我们不出国,英语在国内同样可以非常实用。因为中国在世界上的影响力越来越大,不同国家的人来到中国,都只能使用英语
3,实践的基础条件,是背好足够的词汇量。英语高频词汇,只有1500个,而超高频的有800个。也就是说,无论你采用哪种实践,都要求你预先具备这个基础条件。许多人,之所以一直无法学会英语,就是舍不得先打下词汇基础,就急于“实践”。然后就因为实践
1. Record yourself speaking English.录下自己所说的英语。2. Read aloud, especially dialogue.大声的读出来,特别是对话。3. Sing along to English s
有幸和朋友一起走进了横琴高尔夫球场,在五一长假中,美美的感受了一番愉快的高尔夫球之旅。在现实生活中,高尔夫球是一项老少皆宜的体育运动。高尔夫球运动的最基本要求就是将一个球从发球台开始,通过挥动球杆连续打击,直到球被打进洞内为止。期间不能拿球
同学们好!今天我们来聊一聊考研英语翻译这个题型。从2010年开始,全国硕士研究生入学考试的英语试卷分为了英语(一)和英语(二)。 所有学术型硕士和部分专业型硕士(法律硕士、临床医学硕士、建筑学硕士、汉语国际教育硕士、公共卫生硕士等)考
说到英语翻译,最常见的是普通英文翻译和商务英文翻译,一般商务英语翻译多需要找专业翻译公司进行翻译。那普通英文翻译与商务英语翻译两者之间有什么主要的区别呢?首先,普通英文翻译,往往指我们在课堂上所学习的英语及其表达,是比较纯粹的一门语言。而商
作为一家优秀而专业的英语翻译公司,海历阳光是目前少数能区分地区英语差别的英语翻译公司。虽然英语是最常见的语言之一,但也有不同国家的差异,特别在美国和英国。海历阳光非常自豪对美式英语和英式英语都有很强的翻译能力,并且提供快速、准确、可靠的专业
英语(English)属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支,由古代从欧洲大陆移民大不列颠岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来,并通过英国的殖民活动传播到世界各地。根据以英语作为母语的人数计算,英语是最多国家使用的官方
对于很多学生来说,句子的翻译往往是最棘手的,历史,文化的差异,以及语言的习惯不同,常常让我们在翻译中闹笑话。下面是总结的一些句子翻译的技巧和一些常用的翻译法,希望对您有帮助!四大常用翻译法正在为孩子教育教学努力的家长朋友们,可以加我的私人微
英语(English)属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支,由古代从欧洲大陆移民大不列颠岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来,并通过英国的殖民活动传播到世界各地。根据以英语作为母语的人数计算,英语是最多国家使用的官方
英语(English)属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支,由古代从欧洲大陆移民大不列颠岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来,并通过英国的殖民活动传播到世界各地。根据以英语作为母语的人数计算,英语是最多国家使用的官方