欧易

欧易(OKX)

国内用户最喜爱的合约交易所

火币

火币(HTX )

全球知名的比特币交易所

币安

币安(Binance)

全球用户最多的交易所

你说错了吗?“晚上”的英语到底该说evening还是night?

2023-03-02 14:24:46 231

摘要:清晨,上午,中午,下午,傍晚,晚上,午夜……这些汉语的时间观念想必你不会搞混。可如果叫你用英语表达,你知道怎么说吗?可能很多人大部分会想到4个单词:morningafternooneveningnight然而,这些单词实际上只能涵盖全天2/...

清晨,上午,中午,下午,傍晚,晚上,午夜……


这些汉语的时间观念想必你不会搞混。

可如果叫你用英语表达,你知道怎么说吗?


可能很多人大部分会想到4个单词:


morning

afternoon

evening

night



然而,这些单词实际上只能涵盖全天2/3的时间,而且范围比较宽泛。剩下的1/3你知道怎么描述吗?一个具体的时间点你知道怎么说吗?


跟华生一起来好好捋一下吧。


凌晨

Early Morning – starts about 2 hours before the sun comes up until around 6:00 AM.

(大约从2点到6点左右太阳日出)


黎明

Dawn – when the sun rises

(当太阳照常升起)


上午

Morning –from sunrise until 12 noon

(从日出到中午12点)


正午

Noon – 12:00 PM

(中午12点)


午后

Early Afternoon – from noon till around 2 or so

(从中午到2点多)


下午

Afternoon – noon until 5

(从中午到5点)


黄昏

Late Afternoon - from 4:00 PM till about 6:00 PM.

(从4点到大约6点)



日暮

Dusk / twilight – the time just after the sun has set, but before it gets dark

(日落之后,暗夜之前)


傍晚

Early Evening – between 5 and 7

(5点到7点)


晚上

Evening – from 5 or 6 till about 10

(5、6点到10点的时间)


前夜

Late Evening – 9:00 PM until midnight.

(9点至午夜)


夜里

Night – from sunset, after it gets dark, until sunrise

(从日落之后到日出之前)


午夜

Midnight – 12:00AM

(晚上12点)


半夜

Middle of the night – from around 2 am until maybe 4 am

(大约2点至4点间)




看了这么多,不知道你是否能记住?

现在让华生再为你整理一下吧:


时间段细分:

early(前期,上半)

late(后期,下半)


基本时间段:

morning(上午)

afternoon(下午)

evening(晚上)

night(夜里)


把上面两个组合,就能分出更多细致的时间段


特殊时间点:

dawn(黎明)

dusk(黄昏)

noon(正午)

midnight(午夜)


学会这些英语,你就能自信而准确地表达时间段了。

这在日常聊天和工作中,想必能让你的口语更出色。

版权声明:本站所有文章皆是来自互联网,如内容侵权可以联系我们( 微信:bisheco )删除!
友情链接
币圈社群欧易官网